الگو:هم‌سنج‌شده/توضیحات


استفاده ویرایش

از این الگو برای فهرست‌کردن آثاری که هم‌سنجی آنها انجام شده است استفاده می‌شود. فهرست در ویکی‌نبشته:ورودی کاربران/هم‌سنج‌شده قرار دارد.

گزینه‌هایی که به صورت کم استفاده می‌شوند
  • برای نمایش یک متن جایگزین به‌جای عنوان اصلی از این پارامتر استفاده می‌شود. برای نمونه، پس از درج |1=، برای پیوند به صفحه، می‌توان از |عنوان جایگزین= استفاده کرد تا عنوانِ نمایشی متفاوت از عنوان اصلی باشد.
    برای مواردی که عنوان اثر طولانی است یا صفحهٔ مقصد، خود بخشی از یک اثر دیگر است.
  • پدیدآور (شامل نویسنده، مترجم، مصحح، و تصویرگر) به‌طور خودکار پیوند داده می‌شوند. برای جلوگیری از این کار، از پارامتر |nowiki= استفاده کنید و مقدار آن را nowiki=بله بگذارید.
  • برای نمایش یک تصویر کوچک، از پارامتر |image_name= برای نام تصویر و از |image_size= برای توصیف اندازهٔ آن استفاده کنید.

استفادهٔ کامل ویرایش

{{هم‌سنج‌شده
 | عنوان          = 
 | فهرست          =
 | نویسنده        = 
 | مترجم          = 
 | مصحح           = 
 | نسخه           = 
 | تاریخ          = 
 | nowiki         = 
 | تعداد برگ      =
 | موضوع          =
 | عنوان جایگزین  = 
 | image_name     = 
 | image_size     = 
}}

پارامترها ویرایش

  • |عنوان= یا |1=: پیوند به صفحهٔ اصلی یا صفحهٔ فهرست یک اثر. الزامی
  • |فهرست=: پیوند به صفحهٔ فهرست. اختیاری
  • |نویسنده= یا |2=: نویسندهٔ اثر، این پارامتر به طور خودکار به صفحهٔ پدیدآورنده پیوند داده می‌شود، مگر آنکه از پارامتر |nowiki= استفاده شود. اختیاری
  • |مترجم=: مترجم اثر، این پارامتر به طور خودکار به صفحهٔ پدیدآورنده پیوند داده می‌شود، مگر آنکه از پارامتر |nowiki= استفاده شود. اختیاری
  • |مصحح=: مصحح اثر، این پارامتر به طور خودکار به صفحهٔ پدیدآورنده پیوند داده می‌شود، مگر آنکه از پارامتر |nowiki= استفاده شود. اختیاری
  • |تصویرگر=: تصویرگر اثر، این پارامتر به طور خودکار به صفحهٔ پدیدآورنده پیوند داده می‌شود، مگر آنکه از پارامتر |nowiki= استفاده شود. اختیاری
  • |تعداد برگ=: تعداد برگ‌های موجود در صفحهٔ فهرست. اختیاری
  • |موضوع=: موضوع اثر. اختیاری
  • |نسخه=: اطلاعاتی دربارهٔ نسخهٔ اثر، مانند نوبت چاپ یا شمارهٔ ویراست. اختیاری
  • |تاریخ= یا |3=: سال انتشار اثر. اختیاری
  • |nowiki=: اگر استفاده شود، مانع از پیوند نام نویسنده، مترجم، مصحح، و تصویرگر می‌شود. اختیاری
  • |عنوان جایگزین=: اگر استفاده شود، متنی که در آن قرار می‌گیرد، جایگزین |title= یا |1= می‌شود. اختیاری
  • |image_name=: نام تصویر. اختیاری
  • |image_size=: اندازهٔ تصویر. اختیاری
  • |نوع=: نوع رسانه (پیش‌فرض: ندارد، اختیارات: film) اختیاری

نمونه‌ها ویرایش

{{هم‌سنج‌شده
 | عنوان          = تولدی دیگر
 | فهرست          =Tavalludi Digar - Farogh Farrukhzad.pdf
 | نویسنده        = فروغ فرخزاد
 | مترجم          = 
 | مصحح           = 
 | نسخه           = 
 | تعداد برگ      =۱۷۸
 | موضوع          = شعر
 | تاریخ          = ۱۳۴۲
 | nowiki         = 
 | عنوان جایگزین  = 
 | image_name     = Tavaloddi-digar.jpg
 | image_size     = 100px
}}

تولدی دیگر (۱۳۴۲)

نویسنده: فروغ فرخزاد
تعداد برگ‌ها: ۱۷۸
موضوع: شعر
 
{{هم‌سنج‌شده
 | عنوان          = دکتر فاستوس
 | فهرست          =Doctor Faustus.pdf
 | نویسنده        = کریستوفر مارلو
 | مترجم          = لطفعلی صورتگر
 | نسخه           = چاپ دوم
 | تعداد برگ      =۹۷
 | موضوع          = نثر/داستانی
 | تاریخ          = ۱۳۵۹
 | image_name     = Doctor Faustus (page 1 crop).jpg
 | image_size     = 100px
}}

دکتر فاستوس، چاپ دوم (۱۳۵۹)

تعداد برگ‌ها: ۹۷
موضوع: نثر/داستانی