و انتشار کتب ارسطو با مترجمین بزرک عرب شرکت جستند و بعدها اساس تعلیمات خود را بر روی عقاید او گذاشتند و در تکمیل و تشریح افکار او نیز مثل سایر امور از عرب پیش افتادند.
عقاید او بقدری متداول و معمول است که اگر بخواهیم اغلب آنها را شرح بدهیم در حکم توضیح واضحات خواهد بود تالیفات متعدده او هرچند بواسطه فراموشی دویست ساله که پس از وفات استاد بر آنها گسترده شد و بواسطه اضافات و تحریفاتی که بعدها در آنها وارد کرده‌اند کاملا و منظاما از فکر او حکایت نمیکند ولی با جزئی سهل انکاری میتوان آنها را بترتیب ذیل نام برد:
فیزیک و علوم مختلفه، گیاه‌شناسی، حیوان‌شناسی، علم وظایف اعضاء، اخلاق و پلتیک، منطق، بدیع و معانی و بیان، معرفت‌النفس، ما بعدالطبیعه
تالیفات ارسطو در این رشته‌های مختلف و طولانی او را عالم بجمیع علوم زمان خویش و یکی از مؤسسین علوم تجاربیه معرفی مینمایند
این کتب را در سیزده سالی که مقیم آتن و مشغول تدریس بوده تالیف کرده است و انجام این مقدار کار در مدت ۱۳ سال ارسطو را ساعی‌ترین و فعال‌ترین نویسندکان روی زمین معرفی میکند.
راجع بمحتویات این کتب در یک مقاله مختصر شرحی که جامع و مفید باشد نمیتوان داد بعلاوه در مملکتی که کشفیات
