ترجمان‌البلاغه نگاشته که تصور میرود وطواط (که در سال ۵۷۸ وفات یافته) در نگارش کتاب معروف خود موسوم بحدائق السحر آنرا مورد استفاده قرار داده باشد ولی کتاب مزبور در دست نیست.
دیوان فرخی در سال ۱۳۰۱ و ۱۳۰۲ هجری قمری در تهران بطبع رسیده و چاپ هند آن نیز موجود است.
***
مترجم فاضل این سطور شاهزاده شرف‌الدین میرزا قهرمانی که قطعاً خوانندگان وی را از تألیفاتی که در فنون نظامی کرده است و از مقالات بسیار در مجله قشون کما هوحقه می‌شناسند گذشته از آنکه در فن خود و در ادبیات روسی یکی از فضلای برجستهٔ این زمانست در ادبیات فارسی نیز در نوع خود فریدست و مجله شرق خوشنودست که بوسیلهٔ اوراق خود جنبهٔ ادبی این دانشمند جوان را نیز مشهود سازد. راجع باین شاعر بزرگ قرن پنجم هم چون تحقیقات صحیحی نشده عجالة این مقاله انتشار می‌یابد که در ضمن نمونه‌ای از تحقیقات مستشرقین باشد تا در شمارهٔ بعد تتبعاتی که آقای فلسفی با نهایت استادی در احوال شاعر از روی اشعار او کرده‌اند انتشار یابد.
