برگه:SeyrHekmatDarOrupa.pdf/۶۷۳

این برگ نمونه‌خوانی شده ولی هنوز هم‌سنجی نشده‌است.

فصل سوم

حکمای انگلیس

در اوا در سده هجدهم و اوایل سده نوزدهم در انگلستان مردمان دانشمند فراوان بوده اند ، اما در بلند مقامی نداشته اند که لازم باشد ارقات بسیار معروف ایشان بسازیم ، از چند ر اد النسبه مهمترند مختصری یاد می کنیم .

جرمی بنتام و جمزمیل

«جرمی بنتام»[۱] از سال ١٧٤٨ تا ۱۸۳۲ زیسته و در جلد اول این کتاب نیز به او اشاره کرده ایم . در اوایل سده نوزدهم در سیاست انگلستان وجودی مؤثر بوده است و به سبب بنیادی که برای اخلاق وسیاست اختیار کرده معروف است که میزان کردار ، یعنی عمل نيك وبدو موجبات آن چه در عالم اخلاق وچه در عالم سیاست رنج و خوشی است باید عملی را اختیار کرد که خوشی حاصل از او بیشتر و بادوام ترو مؤثرتر و شامل حال جماعت اکثر باشد ، وعملی که باید از آن دوری جست آنستکه رنجی از آن بر آید و در آن نیز همان قیودی که در باب خوشی کردیم باید رعایت شود به عبارت دیگر اساس اخلاق سود خواهی وجلب خوشی است ، و اگر این اصل را خودخواهی هم بخوانید باکی نیست زیرا که سودو خوشی اشخاص با یکدیگر منافات ومزاحمت نباید داشته باشد ، و نمی تواند داشته باشد وخود خواهی با غیر خواهی کاملا سازگار است ، بلکه لازم وملزوم یکدیگرند وحق اینست که ، جرمی بنتام یکی از انسان دوستان و انسانیت پروران


  1. Jeremy Bentham
–۱۲۴–