گفتگوی فهرست:Tarikh-e Tabarestan.pdf
آخرین نظر: ۴ ماه پیش توسط Darafsh در مبحث نسخ مبنای تصحیح
هم‌سنجی ویرایش
@محک:، @Darafsh: دوستان، تا زمانی که متن به نزدیکترین حالت نزدیک به سند در نیامده لطفا گزینه هم‌سنجی را انتخاب نکنید. دلیلی ندارد اعراب‌ها و حرکه‌های اشعار و جمله‌های عربی را نگذاریم و بعد کار را هم‌سنجی کنیم. حتی به نظر من در این حالت بهتر است گزینه زرد را هم انتخاب نکنیم. یوسف (بحث) ۲۷ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۵۴ (UTC)
- @Yoosef Pooranvary ممنون، حق با شماست. تصحیح می‌کنم همهٔ موارد قبلی را. Darafsh (بحث) ۲۸ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)
نسخ مبنای تصحیح ویرایش
دوستان لطفاً در هنگام نمونه‌خوانی از الگوهای زیر در جای مناسب (به جای اشاره به نسخه الف و ب و...) استفاده کنید تا کاربر بتواند با نگاه داشتن نشانگر ماوس روی نام نسخه اطلاعات آن را ببیند:
- {{طبرستان-الف}} نسخه الف: تاریخ پایان نگارش جلد اوّل این نسخه ماه صفر و جلد دوّم آن، ماه ربيع‌الاوّل ۹۷۸ هجرى است. این نسخه متعلق به تقی کیانی مازندرانی بوده و در ۱۳۰۳ در اختیار مصحح قرار گرفته.
- {{طبرستان-ب}} نسخه ب: تاریخ پایان نگارش این نسخه در روز جمعه ۲۰ جمادی‌الثانی ۱۰۰۳ هجری است. این نسخه در هنگام تصحیح در اختیار سعید نفیسی بوده است.
- {{طبرستان-ج}} نسخهٔ ج: این نسخه که متعلق به نگارنده بوده از جمله نسخه‌های جدیدتر و پراشتباه‌تر است که بعد از کتابت نسخه‌های الف و ب نوشته شده و بخش‌های قابل توجهی از جمله اشعار و اصل کتاب را در خود ندارد.
یوسف (بحث) ۲۷ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۰۸ (UTC)
- برای قبلی‌ها با ربات اعمال می‌کنم و برای موارد بعدی هم درج خواهم کرد. Darafsh (بحث) ۲۸ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)