برگه:سبک‌شناسی، جلد ۱.pdf/۳۴

این برگ نمونه‌خوانی نشده‌است.
– ۲ –

-۲- نوبی ( جنوب مصر در آفریقا ) مردم هوت بنت ' ، مردم کافر و سیاه پوستان آفریقا . ه ۶ ـ مردم استرالیا . سوم - بخش زبانهای پیوندی" ـ در این زبانها بر ریشه و مادة لغات هجا هائی افزوده میشود ولی نه تنها بآخر ریشه ، بلکه بآخرو اول ریشه هم - دیگر اینکه ریشه لغت بر اثر ازایش تغییر میکند ، گویی که ریشه با آنچه بروی افزوده شده است جوش خورده و پیوند یافته است . بخلاف زبان ملتصق که چون ریشه تغییر نمیکند هجاهایی که بر ریشه افزوده است مثل آن است که ریشه چسبانده باشند نه با او پیوسته باشد . زبانهای پیوندی اینهاست : الف - زبانهای سامی مانند عبری و عربی و آرامی که بعد سریانی نامیده شد ، و در عهد قدیم زبانهای فنیقی و بابلی و آشوری وزبان مردم قرطاجنه که شعبه بوده اند از فنیقیان وزبان حمیری ب ـ زبانهای مردم هند و اروپائی بمعنی اعم : ارپائیان هند ـ اربانیان ایران ؟ یونانیان - ایتالیائیان - مردا سنت (بومیان اروپایی غربی) زرمنی ( آلمان و آنگلوساکسون و مردم اسکاندیناوی ) - ات و لیتوانی و سلاو ( که روس و سلاوهای شرقی اروپا و مردم بلغار وصرب وسایر سلارهای بالکان باشند ) علمای زبان شناسی بر آنند که زبانهای بخش سوم از مراحل زبانهای بخش اول و دوم در گذشته و ترقی کرده تا بدین درجه رسیده است . یعنی این زبانها مستقلا در سیر تطور کمال یافته و بمرحله ای رسیده است که اکنون مشاهده میکنیم، و مادر این باره بتفصیل گفتگو خواهیم کرد . ۲ - زبان پارسی فارسی زبا نیست که امروز بیشتر مردم ایران و افغانستان و تاجیکستان و قسمتی از هند و ترکستان وقفقاز وبین النهرین بدان زبان سخن میگویند و نامه مینویسند وشهر میسرایند ۴ - زبان فارسی در بعضی از افعال قیاسی ملتصق است و ای در غالب افعال سماعی وقیاسی غیر نام و ترکیبهای مرجی در شمار زبانهای پیوندیست و این حالت از امتزاج لهجه های مختلف و شاخه های گوناگون زبانهای ایرانی در یکدیگر موجود شده است . Hottentots - 1 Caffres - Y Flectives - Y