راهنما:ویرایش ویکی‌نبشته: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Yoosef Pooranvary (بحث | مشارکت‌ها)
Yoosef Pooranvary (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۱۰۰:
* همچنین {{الگو|تورفتگی آویخته}}، {{الگو|فاصله}} و [[:رده:الگوهای قالب‌بندی]] را هم ببنید. کاربرد {{الگو|سرصفحه‌مستمر}}، {{الگو|شکست واژه-آغاز}} و غیره در صفحه‌ی [[راهنما:بازبینی]] خواهد آمد.
 
=== پانویس ===
پانویس یا پاورقی‌هایی که پایین صفحه‌های اسکن‌شده قرار دارند و با شماره، ستاره یا هر علامت دیگری نشانه‌گذاری شده‌اند در ویکی‌نبشته به صورت درون‌خطی نوشته می‌شوند و نرم‌افزار ویکی‌نبشته آن‌ها را به طور خودکار در پایان صفحه، فصل یا مقاله قرار می‌دهد. برای بکارگیری قابلیت پانویس کافی است از عبارت‌های <ref> و </ref> درون متنی که می‌خواهید پانویسی شود قرار دهید. همچنین می‌توانید به جای استفاده از عبارت دوجفتی از <references /> استفاده کنید.
 
خط ۱۱۱:
 
<references />
|<nowiki>اندازهٔ قلم پاورقی‌ها در کتاب‌ها معمولاً کوچکتر از متن کتاب است. هر چند می‌توان با بکارگیری سبک‌دهی CSS <ref>روش معمول در سبک‌دهی وبی</ref> متن پانویس‌ها را کوچکتر کرد اما در ویکی‌نبشته می‌توانیم از الگوهای مربوطه، در این مورد از {{الگو|پانویس-کوچک}}، استفاده کنیم.
|<nowiki>Footnotes often appear in books in a smaller type. Although it is possible to use CSS styling<ref>the normal method of styling in html</ref> in wikitext to achieve this, the common uses are provided by templates in wikisource, in this case {{smallrefs}}, used here.
 
{{smallrefsپانویس-کوچک}} </nowiki>
|اندازهٔ قلم پاورقی‌ها در کتاب‌ها معمولاً کوچکتر از متن کتاب است. هر چند می‌توان با بکارگیری سبک‌دهی CSS <ref>روش معمول در سبک‌دهی وبی</ref> متن پانویس‌ها را کوچکتر کرد اما در ویکی‌نبشته می‌توانیم از الگوهای مربوطه، در این مورد از {{الگو|پانویس-کوچک}}، استفاده کنیم.
|Footnotes often appear in books in a smaller type. Although it is possible to use CSS styling<ref>the normal method of styling in html</ref> in wikitext to achieve this, the common uses are provided by templates in wikisource, in this case <nowiki>{{smallrefs}}</nowiki>, used here.
 
{{پانویس-کوچک}}
{{smallrefs}}
|<nowiki>''یک اخطار''. برخی مؤلفان عادت به نگارش پاورقی‌های بلند به اندازه چند صفحه دارند. <ref>این یک مثال است.در این پانویس
|<nowiki>''One caution''. Some authors use long footnotes with several paragraphs.<ref>Here is an example.
 
یک شکست پاراگرافی وجود دارد اما در نسخه‌ی نهایی (سمت چپ) دیده نمی‌شود.</ref> متأسفانه اگر از قراردادهای معمول ویکی‌تکست استفاده کنید شکست‌های از بین می‌روند. برای اطلاعات بیشتر پانویس زیر را بخوانید.
There is a paragraph break in this footnote but it didn't appear.</ref> Unfortunately the breaks will disappear if you use the normal wikitext conventions. See the footnote below.
 
<references />
</nowiki>
|''یک اخطار''. برخی مؤلفان عادت به نگارش پاورقی‌های بلند به اندازه چند صفحه دارند. <ref>این یک مثال است.در این پانویس
|''One caution''. Some authors use long footnotes with several paragraphs.<ref>Here is an example.
 
یک شکست پاراگرافی وجود دارد اما در نسخه‌ی نهایی (سمت چپ) دیده نمی‌شود.</ref> متأسفانه اگر از قراردادهای معمول ویکی‌تکست استفاده کنید شکست‌های از بین می‌روند. برای اطلاعات بیشتر پانویس زیر را بخوانید.
There is a paragraph break in this footnote but it didn't appear.</ref> Unfortunately the breaks will disappear if you use the normal wikitext conventions. See the footnote below.
 
<references />
|<nowiki>راه حل این است که از نشانه‌گذاری‌های html بیشتر استفاده کنیم تا شکست خطوط را نشان دهیم. <ref>این یک مثال مشابه با بالاست. <br />این جمله در یک خط جدید شروع می‌شود.</ref> شما می‌توانید از یک تگ سرخط <br /> یا تگ پاراگراف جدید <p> استفاده کنید.
|<nowiki>The solution is to use more html notation to replace the breaks.<ref>This is a similar example.<br />This sentence will start a new line.</ref> You can use either a line break, <br /> or new paragraph <p>.
 
<references /></nowiki>
|{{anchorلنگر|parbreaks}}Theراه solutionحل isاین toاست useکه moreاز نشانه‌گذاری‌های html notationبیشتر toاستفاده replaceکنیم theتا breaksشکست خطوط را نشان دهیم. <ref>Thisاین isیک aمثال similarمشابه exampleبا بالاست. <br />Thisاین sentenceجمله willدر startیک aخط newجدید lineشروع می‌شود.</ref> Youشما canمی‌توانید useاز eitherیک aتگ lineسرخط break, <nowiki><br /></nowiki> orیا newتگ paragraphپاراگراف جدید <nowiki><p></nowiki> استفاده کنید.
 
<references />