«عالم نوان در نشر شماره اول سال سوم تشکرات صمیمانه خود را خدمت دوستان و قارئین محترم خود تقدیم میدارد که بمساعدتهای معنوی آنها دومین مرحله زندگانی را پیموده و شروع بسال سوم عمر خود مینماید امید است بعدها هم بمعاونت ایشان بادای وظیفه خود بهتر موفق گردیده خدمات ما مورد قبول خوانندگان گرامی واقع شود..... با کمال خوشوقتی بقارئین گرام و علاقمندان دانشمند محترم اخطار مینمائیم که سال گذشته عده مشتركين مجله عالم نان متجاوز از ۲۵۰ بوده علاوه بر اينكه تك نمره بفروش میرسید تشکرات خود را خدمت مشتركين محترم تقدیم نموده امیدواریم که بعدها بمساعدت ایشان زاید بر این گشته متمنی هستیم كمك نموده عده آنهارا بچهارصد یا بیشتر هم برسانیم.»
شماره اول سال یازدهم مجله عالم نسوان در چهل و هشت صفحه و چهار صفحه ضميمه بقطع خشتی در مطبعه سربی (فاروس ( طبع و در دیماه ۱۳۰۹ شمسی مطابق ژانویه ۱۹۳۱ میلادی منتشر شده است. در سال یازدهم انتشار مجله تحت نظر هیئت رئیسه مدرسه اناثیه امریکائی و این هیئت عبارت بودهاند از (ميس دولیتل - طيبه میردامادی - مسیز بویس) و مدیر داخلی مجله آقای عباس آرین پور کاشانی و صاحب امتیاز مجله : نوابه خانم صفوی است. سر مقاله شماره اول این سال تحت عنوان (سال یازدهم) نوشته شده و قسمتی از آن بدین قرار است کار کنان عالم نوان در ابتدای شروع یازدهمین سال انتشار مجله از صمیم دل بمشتركين محترم خود تبريك گفته و امیدوارند در این سال جدید بتوانند پیش از پیش مشترکین خود را خدمت نمایند.....» در شماره اول رباعی زیر بعنوان شعار مجله روی جلد چاپ شده و رباعی از شاعر معروف افسر است: همیشه راست بگواز دروغ کن پرهیز * دروغ زشت بود ، گرچه مصلحت آمیز گرفتم از سخن راست فتنه بر پا خاست * مکن برای دروغش همیشه دست آویز.
دو شماره دوم سال یازدهم بدو شعر مذکور این شعر نیز اضافه شده است :
سال یازدهم با انتشار شماره مورخ آبان ۱۳۱۰ شمسی خاتمه یافته و سال دوازدهم مجله با همان خصوصیات وقطع سالهای سابق منتشر گردیده است . مختصر تغییری که در سال دوازدهم مجله داده شده اینست که از شماره چهارم این سال بجای عباس آرین پور کاشانی، (طیبه میردامادی) مدیر داخلی مجله معرفی شده است . علاوه بر این (اشرف خانم نبوی) باعضاء هیئت مدیره مجله اضافه شده است .
در سال دوازدهم نیز مجله مرتباً دو ماه یکمرتبه انتشار یافته چنانچه شماره دوم آن در اسفند ۱۳۱۰ شمسی و شماره ششم که آخرین شماره این سال است در آبان ۱۳۱۱ شمسی منتشر گردیده و رویهمرفته در سال دوازدهم مجله عالم نسوان در ۲۸۸ صفحه بقطع خشتی طبع و توزیع گردیده است.
مجله عالم نسوان از مجلات بسیار مفید است که مدت زیادی دوام کرده و با نشر مقالات سودمند توانسته است خدمات گرانبهائی بطبقه نوان این کشور بنماید .
-۴-
