این برگ هم‌سنجی شده‌است.
59
OMAR KHAYYAM
۸۴
| در فصلِ بهار با بتِ حور سرشت | ||||||
| یک کوزهٔ می اگر بود بر لبِ کشت | ||||||
| هر چند بنزدِ عام بد باشد این | ||||||
| از سگ بترم اگر کنم یادِ بهشت | ||||||
۸۵
| در جامِ طرب بادهٔ گلرنگ خوشست | ||||||
| با نغمهٔ عود و نالهٔ چنگ خوشست | ||||||
| زاهد که خبر ندارد از جامِ شراب | ||||||
| دور از برِ ما هزار فرسنگ خوشست | ||||||
۸۶
| دورانِ جهان بی می و ساقی خوش نیست | ||||||
| بی زمزمهٔ نایِ عراقی خوش نیست | ||||||
| هر چند در احوالِ جهان مینگرم | ||||||
| حاصل همه عشرتست و باقی خوش نیست | ||||||
84.C. L. N. A. B. I. J.Batar, a contraction.See Bl. Prosody, p. 10.
85.N.The MSS. have a variation of this.Note Khŭsh.
