خبر آخر که از شهر لندن رسید بتاریخ چهارشنبه بیستم ذیقعده بود لارد جان رسل وزیر اعظم پادشاه انگلیس به شهر دبلین پای‌تخت مملکت ایرلند رفته بود در رفتن وزیر اعظم به آن سمت جزایر انگلیس مردم بسیار متعجب بودند و سببش را نمیدانند که چیست
در روزنامه که گزت آغوزبورق مینامند نوشته بودند که ناخوشی وبا در شهر پراغ که یکی از شهرهای بزرگ مملکت نمس است بروز کرده بود
لوپیز نام سرکرده قشون اهل ینکی دنیای شمالی که بجزیره کوپه رفته بود موافق خبر آخر که از آن جزیره آمد دستگیر اهل دولت اسپانیول شده بود و موافق قاعده آنولایت واجب‌القتل بوده است و او را کشته‌اند و مابقی قشون او یا کشته شده یا دستگیر اهل دولت اسپانیول گردیده یا متفرق شده‌اند وقتی که لوپیز با این قشون به کوبه آمده بود بنا بود که هر چه از اهل دولت ینکی دنیای شمالی که داخل قشون لوپیز بودند در عقب او به امداد بیایند اما کشتیهای جنگی دولت اسپانیول راه دریای مابین مملکت ینکی دنیای شمالی و جزیرهٔ کوبه را بطوری بریده بودند که آمدن امداد بجهت جنرال لوپیز ممکن نبود اهل ینکی دنیای شمالی بسیار دریغ و افسوس از تلف شدن جنرال لوپیز و قشونش خورده‌اند و دور نیست که کوشش نمایند و در حد تلافی این مقدمه برایند اما چونکه دولت ینکی دنیای شمالی با دولت اسپانیول دوستی و اتحاد دارند آنچه ممکنشان باشد جلو خلق را خواهند گرفت و نخواهند گذاشت که بجزیره کوبه رفته دوباره جنگ و آشوب در آنجا برپا نمایند دولت فرانسه درین باب امداد به دولت اسپانیول میکنند و میگویند که دولت انگلیس نیز درین باب هم‌مصلحت دولت فرانسه است
در گرجستان درین ایام معادن فراوان از ذغال سنگی جسته‌اند و از کوشش پرنس ورانسوف جای‌نشین امپراطور در آن ممالک در این ایام این معادن خوب بکار افتاده‌اند چونکه از تردد کشتی بخار در قراد نکیز ذغال سنگی زیاد مصرف میشود سابقا از ولایت انگلیس که بسیار دور است می‌آوردند این معادن حال هم منفعت بجهت دولت روس و اهل آن صفحات خواهد کرد و هم بکار اهل کشتیها و غیره در قراد نکیز خواهد آمد و در دو جای قراد نکیز که لنگرگاه کشتیهاست ذغال سنگی ازین ولایت بیرون میفرستند که بهر طرف آن دریا برود یکی در کوتانیس و یکی در حصار قصبه ردوت قلعه و در سمت رودخانه کوبان و داغستان نیز ازین ذغال سنگی فراوان جسته‌اند و این ذغال بسمت شهرهای ستوردپول و سایر جایهای آن اطراف مترود و معروف میشود
اعلانات
قیمت کتابهائی که در دولت علیه ایران انطباع شده در روزنامه‌های سابق اعلان شده مجددا نوشته میشود که هر کس خریدار باشد در طهران در نزد حاجی عبدالمحمد استاد دارالطباعه این روزنامه‌ها از اینقرار فروخته میشود
| کتاب اشارات | یک تومان | عدد سیاقی |
| کتاب شرح کبیر دو جلد | شش تومان | عدد سیاقی |
| کتاب تفسیر صافی یک جلد | دو تومان | عدد سیاقی |
| کتاب شرح لمعه یک جلد | سه تومان | عدد سیاقی |
| کتاب قوانین | دو تومان | عدد سیاقی |
| کتاب شرح‌الزیاره | سه تومان | عدد سیاقی |
| کتاب تصریح | پانزده هزار | عدد سیاقی |
| کتاب قاموس | سه تومان | عدد سیاقی |
