جناب آقا
جناب میرزا یوسف ابن مرحوم میرزا حسن مستوفی‌الممالک ابا عن جد از خدمتگذاران خاص ایندولت جاوید اختصاص بوده و میباشند و منصب مستوفی‌الممالکی ایندولت جاوید عدّت علّیه در حقیقت صد سال است که مخصوص خانوادهٔ ایشانست و در سلک وزرای عظام احدی محترم‌تر از ایشان نبوده و نیست هر چه امتیازات دریندولت قویشوکت علّیه برای رجال معظّم و ارکان مفخم بوده یا جدیدا وضع شده از تمثال بیمثال همایون و نشانهای بزرگ از قبیل قدس و غیره همه را بالاستحقاق دارا گردیده و وجود ایشان برای دولت مغتنم و قدر و مقامات عالیه ایشان معلوم است از سال هزار و دویست و هشتاد و چهار وزارت اوّل دولت علیه بکفالت و کاردانی جناب معظّم واگذار گردید اگر چه رسماً ایشان همیشه دارای اینمقام و مرتبت بوده و میباشند دو سال قبل محض اظهار مرحمت و پاس حقوق خدمات لایقه جناب آقا منصب مستوفی‌الممالکی را بمیرزا حسن ولد ایشان مفوّض فرمودند چه شان و مرتبت ایشان این اوان بالاتر و والاتر از این رتبه و شئوناتست در هر حال جناب معظم متقلد خدمات جلیله ایندولت ابد آیت بوده و هستند و اکنون نیز وزارت داخله و مالیه و ریاست وزرا مخصوص شخص جلیل محترم ایشانست و بر طبق مقاصد سنیّه مقدّسه شاهنشاهی دوایر راجعه بخود را اداره مینمایند
بسمه تبارک و تعالی
چون منظُور و مقصُود و عُمدهٔ دوایر روزنامجات و ادارهٔ وزارت انطباعات اینست که مطالعه‌کنندگان روزنامه‌ها باقسام فواید نایل و هر گونه بهرمندی از ملاحظهٔ آن اوراق شریفه حاصل نمایند و یکی از فواید عظیمه مطالعه سفرنامه‌های مبارکه همایونیست که بقلم معجز رقم شاهنشاهی نگاشته شده و حاوی مطالب مهمه جغرافیائی و بعضی دقایق تاریخی و نکات دیگر است که ببهترین اسلوبی ترقیم یافته بنابر استدراک این فیض و افاضت ما فواید و منافع این روزنامه شریفه را بنگارش روزنامه سفر خیر اثر شاهنشاهی بنمارستاق در سنه ماضیه هزار و دویست و نود و نه تکمیل مینمائیم و سیاق این نگارش اعلی از قرار ذیل است
روزنامه سفر خیریّت اثر شاهنشاهی دام ملکه و سلطانه بنمارستاق
روز سه‌شنبه دهم شهر شعبان‌المعظّم هزار و دویست و نود و نه یونت ئیل در عمارت اندرونی در صاحبقرانیه شمیران بعزم ییلاقات لار و نمارستاق و غیره برخاستم هوا گرم است امسال نمونهٔ گرما زیاد است تا بعد چه شود طهران که خیلی گرم است حالا دهم سرطان است گندم و جو شمیرانات اوّل درو است الحمدلله از هر جهة ارزانی و فراوانیست مردم آسوده‌اند خلاصه رفتیم بیرون در دیوانخانه که هنوز ناتمام است و کار میکنند انشاءالله امسال تمام خواهد شد
