برگه:Tarikh-e Iran-e Bastan.pdf/۱۵۳۶

این برگ هم‌سنجی شده‌است.

۵۶۱ گرام وزن داشت، و منۀ پارسی، که معادل ۴۲۰ گرام بود[۱].

تالان ایرانی نیز بر دو نوع بود: شصت منه پارسی را تالان طلا و شصت منۀ مادی را تالان نقره می‌گفتند. بنابراین اوّلی معادل ۲۵۲۰۰ گرام بود و دوّمی مساوی با ۳۳۶۶۰ گرام. منه ۶۰ سکل داشت، ولی در وزن طلا پنجاه سکل حساب می‌کردند. بنابراین سکل در طلا معادل ۷ و در غیر آن ۹ گرام و ثلث بود غیر از این اوزان وزنی نیز بود، که سیکل می‌گفتند. سیکل در مسکوکات نقره بوزن امروز معادل پنج گرام و ۶ ده‌یک می‌شد (چنانکه بالاتر گذشت). برای اکیال یا سنجش حجم واحد مقیاس را در ایران قدیم ارتبه می‌نامیدند و آنهم بر دو قسم بود: ارتبه مادی، معادل ۵۱ لیطر و ۸۴ صدیک و ارتبه پارسی، مساوی با ۵۵ لیطر و هشت صدیک[۲]. مقیاسهائی نیز وجود داشته، که تصوّر می‌رود مقادیر محلّی بوده، مانند (گاما)- معادل ۳۲ سانتی‌متر امروز، (بازو)- معادل دو آرسنی و (گاو)- معادل دو پرثنها. از پیمایش‌های مذکور، آنهائی که اسم ایرانی داشته، اکنون هم مفهوم است، مانند پرثنها (پرسنگ)، اسپرسا (اسب‌رس)، انگسته (انگشته)، گاما (گام) و غیره. امّا آرسنی (ارش) و منه (مینا) از بابل است، سیکل از فینیقیها و تالان از منشأ مصری[۳].

تقویم[۴]

اطّلاعات ما راجع باین موضوع همین است، که در زمان داریوش اوّل حساب آوستائی معمول نبود، زیرا اسامی ۹ ماهی، که در کتیبۀ بزرگ بیستون ذکر شده، غیر از اسامی است، که در دورۀ اشکانیان و ساسانیان متداول بود. اسامی مذکور در کتیبه از این قرار است:

برای سه ماه پائیز: باغ‌یادیش-ادوک‌نیش-آثریادی. برای سه ماه زمستان


  1. گرام تقریباً خمس مثقال است.
  2. لیطر بوزن جدید ایران معادل یک رطل است.
  3. اطلاعات راجعه بمقادیر ایران قدیم از دایرةالمعارف بریطانیائی و بروک هائوز استخراج شده.
  4. این کلمه در اینجا بمعنی تاریخ استعمال شده، زیرا در ایران عموماً آن را باین معنی استعمال می‌کنند و، اگر هم غلط باشد، غلط مشهور است و باید آن را پذیرفت.