گفتگوی فهرست:Shahnameh-Jules Mohl-00.pdf
آخرین نظر: ۳ سال پیش توسط Arash.z در مبحث متن دیباچه
متن دیباچه ویرایش
این کتاب شامل دیباچه‌ای نوشته شده توسط ژول مل است که به زبان فرانسوی نوشته شده و توسط آقای جهانگیر افکاری ترجمه شده. مترجم این متن در سال ۱۳۸۲ درگذشته و آثارش در ایران در مالکیت عمومی قرار ندارند. متاسفانه در ابتدای بارگذاری فایل متوجه این موضوع نشده بودم. برای جلوگیری از بروز مشکل در فایل پی‌دی‌اف صفحات حاوی متن دیباچه را با صفحات سفید جایگزین کردم. میتوانیم فعلاً این صفحات را بعنوان «بی‌نوشته» نمونه‌خوانی کنیم تا در آینده که آثار مترجم در مالکیت عمومی قرار گرفت متن دیباچه را هم اضافه کنیم. --Arash.z (بحث) پنجشنبه،۱۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۴۵ (ایران) ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۱۵ (UTC)