دیوان شمس/یا صغیر السن یا رطب البدن

دیوان شمس (غزلیات) از مولوی
(یا صغیر السن یا رطب البدن)
  یا صغیر السن یا رطب البدن یا قریب العهد من شرب اللبن  
  هاشمی الوجه ترکی القفا دیلمی الشعر رومی الذقن  
  روحه روحی و روحی روحه من رآی روحین عاشقا فی بدن  
  صح عند الناس انی عاشق غیر ان لم یعرفوا عشقی به من  
  اقطعوا شملی و ان شتم صلوا کل شیء منکم عندی حسن  
  ذاب مما فی متاعی وطنی و متاعی باد مما فی وطن