راهنما:راهنمای تازه‌واردان درباره ارزیابی
| حروف‌چینی | راهنمای تازه‌واردان درباره ارزیابی | تراگنجانی |
| چگونه آثار را ارزیابی کنیم. سنجیدن و پایان دادن به نمونه خوانی. |
پس از اینکه یک صفحه یا کل کتاب نمونه‌خوانی شد، نیاز دارد که یک بار دیگر سنجیده شود که نمونه‌خوانی صحیح رخ داده‌است. این فرایند کمک می‌کند تا ما را مطمئن سازد که اثر ما کاملاً با اثر ما منطبق است. به این فرایند ارزیابی گفته می‌شود.
ارزیابی چیست؟ ویرایش
ارزیابی به زبان ساده سنجیدن آثار فردی دیگر است و اینکه تائید شود که اثر درست ثبت شده‌است. ارزیابی آخرین گام نمونه‌خوانی است. پس از اینکه صفحه‌ای نمونه‌خوانی شد، نیاز دارد که توسط کاربر دیگری ارزیابی گردد.
دکمهٔ ارزیابی ویرایش
در حالت عادی، وقتی شما صفحه‌ای از ویکی‌نبشته را ویرایش می‌کنید، انتهای صفحه به شکل زیر دیده می‌شود:
وقتی فردی صفحه را نمونه‌خوانی کند، به صورت زیر دیده می‌شود:
اما هنگامی که فرد دیگری بخواهد ارزیابی کند، باید به صورت زیر وضعیت سبز را کلیک کند و «ذخیره‌سازی» کند. مثل تصویر زیر:
هنگامی که شما به عنوان فرد تائیدکنندهٔ ارزیابی، بخواهید اثری را ارزیابی و سپس تائید کنید، باید دکمهٔ رادیوییِ سبز را (مطابق شکل بالا) کلیک کنید و سپس «انتشار صفحه» را کلیک کنید تا ارزیابی شما ذخیره گردد.
چگونه ارزیابی کنیم؟ ویرایش
- به صفحه‌ای بروید که نمونه‌خوانی شده باشد.
- شمارهٔ صفحهٔ آن در صفحهٔ فهرست با پشت‌زمینه زرد رنگ دیده می‌شود.
- این پیام در بالای صفحه دیده می‌شود: «این برگ نمونه‌خوانی شده ولی هنوز هم‌سنجی نشده‌است.» که این پیام هم با زمینهٔ زرد رنگ دیده می‌شود.
- روی دکمهٔ ویرایش کلیک کنید.
- متن نمونه‌خوانی‌شده را با متن اصلی (که قرار است ارزیابی کنید) مقایسه کنید (همانند کاری که در نمونه‌خوانی می‌کنیم)
- اگر صحیح نیست یکی از دو راه را انتخاب کنید:
- تغییراتی در متن بدهید که متنِ نوشته‌شده منطبق با متن اصلی اثر باشد.
- وضعیت صفحه را یا به صورت نمونه‌خوانی‌نشده (قرمز رنگ) یا مشکل‌دار (آبی رنگ) تغییر دهید. در خلاصهٔ تغییرات علت این کارتان را ذکر کنید. سعی کنید صفحه دیگری را ارزیابی کنید.
- اگر این صفحه درست است (یا متن را منطبق با اثر کرده‌اید)، ادامه دهید.
- اکنون دکمهٔ ارزیابی (سبز رنگ) را کلیک کنید تا وضعیت صفحه تغییر کند. در خلاصهٔ صفحه عبارتِ «هم‌سنجی‌شده» دیده خواهد شد.
- صفحه را اکنون با کلیک بر روی «انتشار تغییرات» ذخیره کنید.
- اکنون صفحه ارزیابی گردید.
- اکنون پیغامی به صورت «این برگ هم‌سنجی شده‌است.» با زمینهٔ سبز رنگ دیده می‌شود.
- هنگامی که به صفحهٔ فهرستِ اثر بروید، شمارهٔ صفحه با زمینهٔ سبز رنگ دیده می‌شود.
قوانین ارزیابی ویرایش
- باید کاربر ثبت گردیده (registered user) باشید تا بتوانید صفحه را ارزیابی کنید.
- باید وارد حساب کاربری شده باشید تا بتوانید صفحه‌ای را ارزیابی کنید.
- نمی‌توانید صفحه‌ای را که نمونه‌خوانی کرده‌اید ارزیابی کنید.
- تنها صفحه‌های نمونه‌خوانی‌شده (زردرنگ) می‌توانند ارزیابی گردند. اگر وضعیت صفحه به رنگ دیگری باشد، نمی‌توانید صفحه را ارزیابی کنید.
پیوندهای مفید ویرایش
- تمام آثاری که به ارزیابی نیازمند هستند، در رده:آثار نمونه‌خوانی‌شده یافت می‌شوند.