مثنوی معنوی/در عموم تاویل این آیت کی کلما اوقدوا نارا للحرب
| کلما هم اوقدوا نار الوغی | اطفاء الله نارهم حتی انطفا | |||||
| عزم کرده که دلا آنجا مه‌ایست | گشته ناسی زانک اهل عزم نیست | |||||
| چون نبودش تخم صدقی کاشته | حق برو نسیان آن بگماشته | |||||
| گرچه بر آتش‌زنه‌ی دل می‌زند | آن ستاره‌ش را کف حق می‌کشد | |||||