نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آنها که بکار عقل در میکوشند

۱۶۵ – ۱۸۰ حج – ۱۶۷ کم – ۸۳ رز

  آنها که[۱] بکار عقل در میکوشند، هیهات.. که جمله[۲] گاو نر میدوشند.  
  آن به که لباس ابلهی درپوشند؛ کامروز بعقل ترّه می‌نفروشند.  


  1. کم و رز – آنانکه.
  2. کم – بیهوده بود که.