نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ابریق می مرا شکستی ربی

by عمر خیام

۵۱۸ – ۳۱۱ حج – ۸۸ کم – ۲۸۵ رز – ۱۴۱ بو

	ابریق می مرا شکستی؛ ربّی،			بر من در عیش من ببستی؛ ربّی
	بر خاک بریختی می ناب مرا،[۱]			خاکم بدهن؛ مگر که[۲] مستی ربّی،

---

1. کم – بر خاک بریختی می گلگون را. رز – من می خورم و تو میکنی بد مستی.
2. بو – که طرفه.