نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/افسوس که بیفائده فرسوده شدیم

۳۸۲ – ۷ کم – ۲۰۲ رز

  افسوس که بیفائده فرسوده شدیم وز[۱] طاس سپهر سرنگون[۲] سوده شدیم.  
  دردا و ندامتا که[۳] تا چشم زدیم، نابوده بکام خویش نابوده شدیم.  


  1. کم – در.
  2. کم – بادگون.
  3. کم – درداد ندا ساقی.