نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ای کاش که جای آرمیدن بودی

۵۳۷ – ۳۸ کم

  ای کاج که جای آرمیدن بودی! یا این ره دور را رسیدن بودی!  
  کاج از پی صد هزار سال از دل خاک چون سبزه امید بردمیدن بودی!