نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خوش باش که پخته‌اند سودای تو دی

by عمر خیام

۵۵۹ – ۲۸۶ حج – ۳۰۸ رز – ۷ نز – ۱۵۲ بو

	خوش باش که پخته‌اند سودای تو دی،			ایمن شده از همه تمنّای[۱] تو دی،
	تو شاد بزی؛[۲] که بی‌تقاضای تو دی			دادند قرار کار فردای تو دی.

---

1. نز – فارغ شده‌اند از تمنای.
2. نز – قصه چکنم.