نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در آتش سوزنده اگر اهل بود

۲۲۶ – ۷۳ حج – ۱۱۴ رز

  در آتش سوزنده اگر اهل بود؛ آن آتش سوزنده برو سهل بود.  
  با مردم نااهل مبادت صحبت[۱]؛ کز هرچه بتر صحبت نااهل بود.  


  1. رز – میا در صحبت.