خانه
تصادفی
ورود
تنظیمات
کمک مالی
دربارهٔ ویکینبشته
تکذیبنامهها
جستجو
نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/زین گنبد گردنده بد افعالی بین
زبان
پیگیری
ویرایش
<
نادره ایام حکیم عمر خیام
|
رباعیات خیام
→
روزی که گذشتست ازو یاد مکن
رباعیات خیام
از
عمر خیام
تصحیح
اسماعیل یکانی
زین گنبد گردنده بد افعالی بین
قانع بیک استخوان چو کرکس بودن
←
61981
رباعیات خیام
—
زین گنبد گردنده بد افعالی بین
عمر خیام
۴۶۳ – ۱۴
کم
– ۲۴۹
رز
۱۲۶
بو
زین گنبد گردنده بد افعالی بین،
وز جملهٔ
[
۱
]
دوستان جهان خالی بین،
تا بتوانی تو یک نفس خود را باش،
فردا منگر، دی مطلب، حالی بین.
[
۲
]
↑
بو
– وز رفتن.
↑
کم
– فردا مطلب دی منگر الان بین (عبارت «الان» حتماً غلط است.)