خانه
تصادفی
ورود
تنظیمات
کمک مالی
دربارهٔ ویکینبشته
تکذیبنامهها
جستجو
نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/فرمای بتا که می باندازه دهند
زبان
پیگیری
ویرایش
<
نادره ایام حکیم عمر خیام
|
رباعیات خیام
→
فردا که نصیب نیک کیشان بخشند
رباعیات خیام
از
عمر خیام
تصحیح
اسماعیل یکانی
فرمای بتا که می باندازه دهند
قومی ز پی دنیی و دین میسوزند
←
61750
رباعیات خیام
—
فرمای بتا که می باندازه دهند
عمر خیام
۲۶۰ – ۱۴۲
حج
– ۱۵
نز
فرمای؛ بتا، که می باندازه دهند،
هر لحظه شراب ما تر و تازه دهند،
[
۱
]
از دوزخ و از بهشت و از حور و قصور
[
۲
]
فارغ بنشین؛ که آن خود
[
۳
]
آوازه دهند.
↑
نز
–
در دهر چو آواز گل تازه دهند؛
فرمای بتا که می باندازه دهند.
↑
نز
– از حور و قصور وز بهشت و دوزخ.
↑
نز
– هر.