نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/من بی می ناب زیستن نتوانم

۴۲۹ – ۲۷۰ حج

  من بی می ناب زیستن نتوانم، بی جام کشید بار تن نتوانم،  
  من بندهٔ آن دمم که گوید ساقی «یک جام دگر بگیر» و من نتوانم،