| به همین قلم: |
|
|
| قصه و داستان: |
دید و بازدید |
۱۳۲۴
|
|
از رنجی که می‌بریم |
آبان ۱۳۲۶
|
|
سه تار |
دی ۱۳۲۷
|
|
زن زیادی |
مرداد ۱۳۳۱
|
|
سرگذشت کندوها |
بهمن ۱۳۳۷
|
|
مدیر مدرسه |
۱۳۳۷
|
|
نون والقلم |
آبان ۱۳۴۰
|
|
نفرین زمین |
دی ۱۳۴۶
|
|
پنج داستان |
۱۳۵۰
|
| مشاهدات: |
اورازان |
اردیبهشن ۱۳۳۳
|
|
تات‌نشین‌های بلوک زهرا |
مهرماه ۱۳۳۷
|
|
در یتیم خلیج - جزیره خارک |
خرداد ۱۳۳۹
|
| مقالات: |
هفت مقاله |
۱۳۳۳
|
|
سه مقاله دیگر |
اسفند ۱۳۳۴
|
|
غربزدگی |
۱۳۴۱
|
|
ارزیابی شتابزده |
اسفند ۱۳۴۳
|
|
کارنامه سه ساله |
مرداد ۱۳۴۱
|
|
در خدمت و خیانت روشنفکران |
۱۳۴۷
|
| ترجمه: |
قمارباز از داستایوفسکی |
آبان ۱۳۲۷
|
|
بیگانه از آلبرکامو (با خبره‌زاده) |
۱۳۲۸
|
|
سؤتفاهم از آلبرکامو |
اسفند ۱۳۲۹
|
|
دست‌های آلوده از سارتر |
آبان ۱۳۲۹
|
|
بازگشت از شوروی از آندره ژید |
مرداد ۱۳۳۳
|
|
مائده‌های زمینی از ژید (با پرویز داریوش) |
۱۳۳۴
|
|
کرگدن از اوزن یونسکو |
پائیز ۱۳۴۵
|
|
عبور از خط از ارنست یونگر (با دکتر هومن) |
آبان ۱۳۴۶
|
|
چهل طوطی (با سیمین دانشور) |
شهریور ۱۳۵۱
|
|
تشنگی و گشنگی از اوزن یونسکو ( با منوچهر هزارخانی) |
۱۳۵۱
|
