دیوان حافظ/احمدالله علی معدلة السلطان
۴۷۲ | احَمد الله علی معدلة السّلطان | احمد شیخ اویس حسن ایلخانی[۱] | ۴۳۰ | |||
خان بن خان و شهنشاه شهنشاه نژاد | آن که میزیبد اگر جان جهانش خوانی | |||||
دیده نادیده باقبال تو ایمان آورد | مرحبا ای بچنین لطف خدا ارزانی | |||||
ماه اگر بی تو برآید بدو نیمش بزنند | دولت احمدی و معجزهٔ سبحانی[۲] | |||||
جلوهٔ بخت تو دل میبرد از شاه و گدا | چشم بد دور که هم جانی و هم جانانی | |||||
برشکن کاکل ترکانه که در طالع تست | بخشش و کوشش خاقانی[۳] و چنگزخانی | |||||
گر چه دوریم بیاد تو قدح میگیریم | بعد منزل نبود در سفر روحانی | |||||
از گل پارسیم غنچهٔ عیشی نشکفت | حبّذا دجلهٔ بغداد و می ریحانی | |||||
سر عاشق که نه خاک در معشوق بود | کی خلاصش بود از محنت سرگردانی | |||||
ای نسیم سحری خاک در یار بیار | ||||||
که کند حافظ ازو دیدهٔ دل نورانی |
- ↑ چنین است در جمیع نسخ دیوان حافظ از خطّی و چاپی که تاکنون بنظر اینجانب رسیده است باستثنای دیوان چاپ آقای پژمان که در آنجا «ایلکانی» دارد بجای «ایلخانی» رجوع شود برای تفصیل این مسئله بحواشی آخر کتاب،
- ↑ بعضی نسخ: سلطانی،
- ↑ چنین است در جمیع نسخ خطّی موجود نزد من. بعضی نسخ چاپی: قاآنی، و این بنظر قریب بصواب میآید ولی مخالف با اکثریت نسخ است،