خانه
تصادفی
ورود
تنظیمات
کمک مالی
دربارهٔ ویکینبشته
تکذیبنامهها
جستجو
نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/نتوان دل شاد را بغم فرسودن
زبان
پیگیری
ویرایش
<
نادره ایام حکیم عمر خیام
|
رباعیات خیام
→
می خوردن و گرد نیکوان گردیدن
رباعیات خیام
از
عمر خیام
تصحیح
اسماعیل یکانی
نتوان دل شاد را بغم فرسودن
ننگی است بنام نیک مشهور شدن
←
61990
رباعیات خیام
—
نتوان دل شاد را بغم فرسودن
عمر خیام
۴۷۲ – ۱۷۸
حج
– ۴۶
کم
– ۲۵۳
رز
– ۱۲۸
بو
نتوان دل شاد را بغم فرسودن،
وقت خوش خود بسنگ محنت سودن،
کس غیب چه داند
[
۱
]
که چه خواهد بودن،
می باید و معشوق و بکام
[
۲
]
آسودن.
↑
کم
– کس غیب نداند.
رز
– در دهر چه داند.
↑
رز
– معشوق بکام.