کلیات سعدی/مواعظ/ای صوفی سرگردان در بند نکونامی

۵۵ – ب

  ای صوفی سرگردان در بند نکونامی تا دُرد نیاشامی زین دَرد نیارامی  
  ملک صمدیت را چه سود و زیان دارد گر حافظ قرآنی یا عابد اصنامی؟  
  زهدت بچه کار آید گر راندهٔ درگاهی؟ کفرت چه زیان دارد گر نیک سرانجامی؟  
  بیچارهٔ توفیقند هم صالح و هم[۱] طالح درماندهٔ تقدیرند هم عارف و هم[۱] عامی  
  جهدت نکند آزاد ای صید که در بندی سودت نکند پرواز ای مرغ که در دامی  
  جامی چه بقا دارد در رهگذر سنگی؟ دور فلک آن سنگست ای خواجه تو آن جامی  
  این ملک خلل گیرد گر خود ملک رومی وین روز بشام آید گر پادشه شامی  
  کام همه دنیا را بر هیچ منه[۲] سعدی چون با دگری[۳] باید پرداخت بناکامی  
  گر عاقل و هشیاری وز دل خبری داری تا آدمیت خوانند[۴] ورنه کم از انعامی  


  1. ۱٫۰ ۱٫۱ این صالح و آن ... این عارف و آن ...
  2. بنه.
  3. با دگران.
  4. خوانم.