نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/زان باده که عمر را حیات دگرست

۹۰ – ۱۴۱ کم – ۵۱ رز

  زان باده که عمر را حیات دگرست، پر کن قدحی؛ گرچه ترا درد سرست،  
  برنه بکفم؛ که کار عالم سمرست، بشتاب؛ که عمر هر دمی[۱] در گذرست.  


  1. رز – ای پسر.